a dirtily dressed camel driver
ایک گندگی سے پہنے ہوئے اونٹ ڈرائیور
a queerly inscribed sheet of paper
کاغذ کی ایک قطار میں لکھا ہوا شیٹ
happily he was not injured
خوشی سے وہ زخمی نہیں ہوا
he acted kind of funny
اس نے مضحکہ خیز کردار ادا کیا
he walked around dizzily
وہ چھاپے کے ارد گرد چلا گیا
he was blissfully unaware of the danger
وہ خطرے سے بے خبر تھے
he was excusably late
وہ بہت دیر سے دیر سے تھا
I willingly accept
میں خوشی سے قبول کرتا ہوں
I would fain do it
میں اسے برداشت کروں گا
in a blissful manner
ایک شاندار انداز میں